İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
coucou ma chérie
hi my darling
Son Güncelleme: 2021-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma cousine adoré
my lovely cousin
Son Güncelleme: 2020-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
20 ans pour ma cousine
my love cousin
Son Güncelleme: 2020-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comment ca va ma cousine
it's okay, my cousin.
Son Güncelleme: 2022-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma cousine (fille)
my cousin (boy)
Son Güncelleme: 2022-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le pere de ma cousine est mon
my cousin's father is my uncle
Son Güncelleme: 2024-03-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
le frere de ma cousine est ma
my cousin's brother is my
Son Güncelleme: 2020-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la fille de mon oncle est ma cousine
my uncle's daughter is my
Son Güncelleme: 2019-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais mon cousin ne s'est pas réveillé. /mais ma cousine ne se réveillait pas.
but my cousin did not wake up.
Son Güncelleme: 2020-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
belle ma cousine c qui la fills avec toi
you are very beautiful and charming
Son Güncelleme: 2013-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et celui d'artanis, ma cousine ?»
and that of my cousin artanis ?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la fille qui rame pour faire avancer ce bateau est ma cousine.
the girl rowing a boat is my cousin.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle est ma sœur, ma femme, ma cousine, ma voisine.
she's my sister, my wife, my cousin, my neighbor.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma cousine aroti a également été violée par plusieurs soldats et son corps défiguré à coups de baïonnettes ...
one aroti, who is my distant cousin, was also raped by several soldiers and her body was disfigured with bayonets ...
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"salut papa. voici ma cousine samira, son frère et sa soeur.
"hi dad, here is my cousin samira, her brother and sister.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je suis née beaucoup plus tard, et j'ai toujours considéré ma cousine comme ma soeur biologique.
i was born much later, and i always considered my sister as my biological sister.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@leildehati ma cousine est très près de salmaniya. elle entend des tirs !!!!!! #bahrain
@leildehati my cousin is very close to salmaniya. she is hearing shootings!!!!!! #bahrain
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'un des civils armés a posé son fusil en travers des jambes de ma cousine et l'a brutalisée.
one of the armed civilians put a gun across my cousin’s legs and molested her.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
placez les adjectifs et accordez-les. 1. 2. 3. cette fille est ma cousine. (beau)
my uncle and aunt's daughter is my
Son Güncelleme: 2021-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: