Şunu aradınız:: cultivent (Fransızca - İngilizce)

des femmes cultivent du riz dans
women working in a rice field in

ils cultivent des fruits par ici.
they grow fruit here.

ils cultivent des pois et du sésame.
they cultivate peas and sesame.

les terres à ceux qui les cultivent!
land to the tiller!

petits exploitants qui cultivent la terre
smallholders cultivating land

ils cultivent les olives et les raisins.
the main crops are olives and grapes.

: de toutes les exploitations qui cultivent des
of all holdings growing

ils ne cultivent plus pour chasser la subvention.
no longer are they farming to get subsidies.

les agriculteurs ne cultivent plus seulement des grains.
farmers do not just grow grains anymore.

combien de pays dans le monde cultivent du café?
do how many countries in the world cultivate coffee?

plusieurs pays en voie de développement cultivent déjà des ogm.
several developing countries already grow gmos.

de leur côté, presque tous les agriculteurs cultivent le riz.
most farmers are rice farmers.

j'en ai parlé à ceux qui cultivent ce grain.
i have talked to the people who have oats.

cela représente ceux qui cultivent avec des organismes génétiquement modifiés.
this is the situation in which those farming with genetically modified organisms find themselves.

138 fermes cultivent divers types d’arbres fruitiers.
138 farms are producing tree fruit of some kind.

des indiens y cultivent la terre au milieu des années 1800.
in the mid-1800s the area was an indian agricultural settlement.

les agriculteurs cultivent des produits génétiquement modifiés depuis longtemps déjà.
farmers have been growing genetically modified plants for years and years.

les caisses d'épargne cultivent des objectifs qui leur sont propres.
the savings banks pursue aims that are very much their own.

aujourd’hui encore, des femmes cultivent ces parcelles de terre.
women are still tending those plots today.

les agriculteurs cultivent des céréales qu'ils doivent expédier vers le marché.
farmers grow grain and they have to move it to market.