Şunu aradınız:: d'abord, je travaille sur l'anglais (Fransızca - İngilizce)

dans d'autres projets, je travaille sur…
in other projects i am working on…

depuis ce moment, je travaille sur l'iroquois.
since then, i have served on the iroquois.

je travaille sur la disposition.
lets say the section is politics.

en ce moment je travaille sur
i am currently working on

je travaille sur 0 projet(s)
i am working on 0 project(s)

je travaille sur un autre dossier.
i'm working on another case.

je travaille sur 1 projet(s)
je travaille sur 3 projet(s)

je travaille sur la base de preuves".
i work on the basis of evidence".

je travaille sur photo pendant deux semaines
i work on picture for two weeks

je travaille sur ce dossier depuis deux ans.
i have been working on this issue for two years.

tout d'abord, je suis très fier des gens avec qui je travaille, très fier du travail qu'ils ont fait à aviano.
first of all, i'm very proud of the people i work with, very proud of the job they've done in aviano.

actuellement, je travaille sur 5-6 nouveaux projets.
i am currently engaged in 5 to 6 new projects.

croyez-moi, je travaille sur la colline parlementaire!
believe me, i work on parliament hill!

je travaille sur tout ce qui bouge ou ne bouge pas.
i work on anything and everything that moves, or doesn't move.

je travaille sur un dossier qui touche beaucoup ma circonscription.
i have been working on an issue that affects my riding very much.

depuis mon arrivée au parlement, je travaille sur les questions institutionnelles.
mr president, we need that ratification.

je travaille sur le bélarus depuis quatre ou cinq ans, en étroite collaboration avec l’ajb.
i have worked on belarus for four or five years, quite closely with baj.

tout d' abord, je tiens à féliciter le rapporteur, m. cushnahan, pour son excellent travail sur une question aussi importante.
i should like to start by congratulating the rapporteur, mr cushnahan, on his excellent work on such an important matter.

"moi, je travaille sur le plutonium, sa période est de 25 000 ans".
"i work with plutonium, its half life is 25 000 years".

ce qui est évidemment beaucoup plus simple que lorsque je travaille sur une installation.
so that is a much easier process obviously than if i am doing an installation.