Şunu aradınız:: dÉlÉgation de compÉtence (Fransızca - İngilizce)

délégation de compétence
principle of delegation

délégation de compétence d'exécution
implementing powers conferred

délégation de compétences
delegation of powers

délégation de compétences appropriée
appropriate delegation of authority

usemotion de censure (0421) double mandat délégation de compétence
eurocommunism (0406) eff- administration

199c portant délégation de compétences lu
the acp-eec council of ministers,

c) délégation de compétences à la commission
(c) delegation of powers to the commission

comité des ambassadeurs qui dispose d'une délégation de compétence de décision en la matière.
this request is being considered by the committee of ambassadors, to which authority to take a decision in the matter has been delegated.

la première ressort directement de la délégation de compétence des gouvernements centraux aux autorités régionales.
the first derives directly from the delegation of powers from central governments to regional authorities.

délégation de compétence en vue de procéder à des augmentations de capital réservées à une catégorie de bénéficiaires.
delegation of authority to perform share capital increases reserved for a category of beneficiaries.

article 137 – délégation de compétences et de services publics
article 137 – delegation of public powers and public services

autre point: la délégation de compétences et les agences.
a further point is the delegation of competences and agencies.

seconde difficulté: la délégation de compétences par l' autorité.
the second problem is the delegation of powers by the authority.

il pourrait y avoir délégation de compétences lorsque cela se justifie.
delegation of authority should take place where appropriate.

délégation de compétence en vue d’augmenter le capital social par incorporation de primes, réserves, bénéfices ou autres.
delegation of authority to increase share capital by capitalizing share premiums, reserves, profits or other.

le comité rend compte au conseil, notamment dans les domaines ayant fait l’objet d’une délégation de compétence.
the committee shall report to the council, in particular on matters in which competence has been delegated.

les mécanismes de délégation de compétences et de leur financement n’ont pas été élaborés.
any reform in this area requires a revision of the constitution (articles 105-110).

la délégation de compétences à la commission doit rester limitée à des adaptations éventuellement nécessaires.
powers should be conferred on the commission solely for the purposes of any necessary adjustments.

une délégation de compétences pour édicter des orientations est, par conséquent, inutile. supprimé amendement
there is therefore no need to delegate the power to issue guidelines. deleted amendment

93 de la cn ne prévoie pas de délégation de compétences relatives à la modification de dispositions de la constitution.
article 93 does not authorize any transfer of authority as regards altering the provisions of the constitution itself.