Şunu aradınız:: débilitante (Fransızca - İngilizce)

maladie débilitante
debilitating disease

maladie débilitante chronique
chronic wasting disease

difformité débilitante des muscles
debilitating muscular deformity

mdc (maladie débilitante chronique)
chronic wasting disease

maladie débilitante chronique (mdc).
chronic wasting disease (cwd).

maladie débilitante chronique des cervidés
chronic wasting disease

cette seule idée est terrifiante et débilitante.
the idea alone is terrifying and debilitating.

principale cause évitable de maladie débilitante et
premature death.1 while smoking usually begins

patients atteints d’une affection médicale débilitante
patients with debilitating medical conditions

• arthrite aiguë, inflammatoire et débilitante remplacer :
• acute anxiety state replace the reference to

diarrhée, non débilitante, bien que durant depuis longtemps.
6. - diarrhoea, not debilitating, though of long continuance.

le dépérissement ( une maladie débilitante des poumons ) et la fièvre
(a wasting disease of the lungs), and the burning ague, (fever that will destroy the eyes,

la scd veut rassembler tous les intervenants pour enrayer cette maladie débilitante.
the cds is intended to bring all diabetes stakeholders together to address this debilitating disease.

et voilà que son unique fille souffre d'une maladie débilitante.
now, his only daughter was suffering from a debilitating disease.

la dépression post-partum est plus débilitante que le syndrome du troisième jour.
postpartum depression is more debilitating than the "blues."

nous espérons ainsi faire mieux connaître cette maladie héréditaire débilitante très rare.
by doing so it hopes to raise awareness of this very rare and debilitating genetic disease.

leur découverte débouchera peut-être sur de nouveaux traitements pour cette maladie débilitante.
their discovery may lead to new treatments for this debilitating disease.

trois millions de canadiens endurent la douleur débilitante et constante de l’arthrose.
organized by the cihr institute in partnership with the arthritis society and the canadian arthritis network, the conference provided a forum for sharing the latest knowledge and establishing future research priorities.

section 2 - maladie ou condition grave, fatale ou sÉvÈrement dÉbilitante (obligatoire)
section 2 : serious, life-threatening, severely debilitating (mandatory)

l’ostéodystrophie rénale est une maladie débilitante qui frappe les personnes atteintes d’insuffisance rénale chronique.
renal osteodystrophy is a debilitating condition that occurs with chronic renal failure.