Şunu aradınız:: débordant d'idées (Fransızca - İngilizce)

nous cherchons toujours de nouveaux collaborateurs motivés débordant d’idées et d’envie
always room for motivated employees with ideas & enthusiasm

» goto est débordant d’idées pour développer le potentiel de la station thermale de kurokawa.
goto had plenty of ideas to develop the potential of kurokawa spa.

les veuves d’oboch affrontent le destin en unissant leurs forces et en débordant d’idées.
necessity is the mother of invention: oboch widows defy the odds with united strength and new ideas.

bada ag - offres d'emploi - nous cherchons toujours de nouveaux collaborateurs motivés débordant d’idées et d’envie
bada ag - jobs - always room for motivated employees with ideas & enthusiasm

hakan lans, suédois âgé de 60 ans caractérisé par une moustache épaisse et un cerveau débordant d'idées, peut dérouler une longue liste d'inventions éminentes.
hakan lans, a 60-year-old swede with a bushy moustache and a brain full of ideas, can point to a long list of prominent inventions.

le député néerlandais, mme johanna maij weggen a présenté un rapport débordant d'idées quant aux meilleurs moyens d'améliorer l'infrastructure des pays acp dans la perspective de leur croissance économique.
a report by dutch parliamentarian, johanna maij weggen, was brim full of ideas about how best to improve infrastructure in acp nations for economic growth.

ce chercheur infatigable débordant d'idées inédites est l'auteur de nombreuses publications de prestige, notamment des articles qui ont pavé la voie à l'étude des interactions physiques et biologiques aux niveaux inférieurs du réseau alimentaire et le couplage des systèmes climatiques et des cycles biogéologiques.
dr. denman has many influential publications to his name, notably landmark papers pioneering the study of physical/biological interactions in the lower food web, and the coupling of climate systems with biogeological cycles.

chercheur infatigable débordant d'idées originales, il est l'auteur de nombreuses publications de prestige, notamment des articles qui ont pavé la voie à l'étude des interactions physiques et biologiques aux niveaux inférieurs du réseau alimentaire et le couplage des systèmes climatiques et des cycles biogéologiques.
a tireless researcher with a wealth of original ideas, he has many influential publications to his name, notably landmark papers pioneering the study of physical/biological interactions in the lower foodweb and the coupling of climate systems with biogeological cycles.

je suis d’une génération débordante d’idées qui laissera au monde les instructions parfaites sur la manière dont il devrait fonctionner.
i belong to a generation that is overflowing with ideas and that will leave the world perfect instructions on how it should work.

les étudiants sont gagnants car ils acquièrent une expérience du milieu de travail, et les employeurs peuvent compter sur des employés enthousiastes, bien formés, débordants d'idées nouvelles et toujours prêts à travailler.
the students win since they get related work experience and the employer gets an enthusiastic and educated employee full of new ideas and a tremendous willingness to work.

humaniste engagé, idéaliste pragmatique, homme d’affaires débordant d’idées, vous avez mille et une vies, et des projets que vous menez toujours avec la même ardeur, convaincu de l’importance de la vitalité et de la créativité.
a committed humanist, pragmatic idealist and businessman bursting with ideas, you have a thousand and one lives and projects, which you pursue always with the same ardour, convinced of the importance of vitality and creativity.

le club est débordant d’idées et de projets, tels l’embellissement de la ville, la formation de groupes de meneurs d’acclamations des équipes étrangères jouant à kobe, ainsi que la stimulation de contacts internationaux par la musique, la gastronomie et la culture.
the club has all kinds of ideas, such as urban beautification, forming groups to cheer for foreign teams playing in kobe, and stimulating international contacts through music, food and culture.

motivée, à bloc et débordant d’idées enfin réalisables grâce à des bureaux équipés du meilleur matos possible, l’équipe eclypsia est prête à se donner à fond pour vous offrir les meilleures émissions, les guides les plus complets, les news les plus fouillées, sa bonne humeur et son talent.
motivated, ready and full of ideas that can finally be achieved thanks to offices equipped with the best gear, the eclypsia team is ready to give their all to bring you the best programmes, the most comprehensive guides and the most researched news, packed with good humor and talent.

même si tous nos postes sont actuellement occupés, nous sommes toujours prêts à donner une chance aux personnes motivées et débordantes d’idées et de passion, désireuses d’aider à modeler l’avenir de bada ag !
even if all our positions are currently filled – we are always ready to give a chance to motivated people with great ideas who wish to help shape the future success of bada ag!