Şunu aradınız:: décalage horraire (Fransızca - İngilizce)

décalage
shift

décalage).
verzögerung).

décalage horaire
décalage horaire

décalage horaire:
time:

horraire d'ouverture de la réception :
reception opening :

appareil de cuisson avec interrupteur horraire et interrupteur horraire
cooking device with a timer and timer

l'équipe confoo est heureuse de dévoiler l'horraire de la conférence.
the confoo team is pleased to unveil the conference schedule.

mardi fermé. horraire de 12:30 à 16h - de 19:30 à 23h.
closed tuesday. schedule of 12:30 to 16h - of 19:30 to 23h.

si vous manquez une dose, prenez-la dès que possible et reprenez votre horraire régulier.
if you miss a dose, take it as soon as possible and continue with your regular schedule.

happy hours = interval horraire (choisi par les organisateurs) dans lequel, sans tenir compte de l'age, il y a un tarif preferenciel
happy hours = specific hours (chosen by the organizers) in which we offer special pricing regardless of age

1. les etapes competionnelles auront lieu chaque semaine, de lundi jusque jeudi, dans l'interval horraire 18:00 - 02:00;
1. stage competitions will take place weekly monday through thursday, during the hours of 18:00 to 2:00;