Şunu aradınız:: décor altéré (Fransızca - İngilizce)

altéré
spoiled

goût altéré
[d]parageusia

(non altéré)
(not impaired)

odorat altéré
parosmia

on observe une bonne transparentisation des feuilles, le décor n'est pas altéré par la feuille overlay.
a good transparency of the sheets is observed, and the decorations have not been altered by the overlay sheet.

une telle affectation est donc souhaitable, mais elle ne peut altérer l'ordonnance ou le décor des édifices ".
this is a desirable way of use, however the original plan and ornaments of the buildings should be respected and should not be altered ".

24,0 x 30,0 x 17,0, argile, tournée, altérée et fabriquée, majolique avec agent de réserve, décor sur glaçure et polychrome
24.0 x 30.0 x 17.0, earthenware, wheel thrown, altered and constructed, maiolica with resist, polychrome and on-glaze decoration

30,0 (hauteur), porcelaine, tournée, altérée, décor appliqué, céladon, cuite en réduction jusqu'au cône 10
30.0 (height), porcelain, wheel thrown, altered, applied decoration, celadon glaze, reduction fired to cone 10

hématopoïèse altérée
hematopoiesis impaired