Şunu aradınız:: découle (Fransızca - İngilizce)

cela découle des
this follows from the received messages

découle du texte.
self explanatory

cela découle essentiellement:
this is based essentially on:

cette augmentation découle
this variance is due to a combination of higher average cash balances and higher than expected average interest rates during the year.

découle de la proposition.
self-explanatory

toute visite découle:
all visits originate by either:

cela découle en particulier:
this is borne out in particular by:

il en découle plusieurs 1
by way of illustration, the success rates in the 1

tout cela découle du harcèlement.
bullying causes all these problems.

découle de l'amendement 1.
consequential to amendment 1

la crédibilité découle des résultats.
credibility comes from results.

cela découle des assertions suivantes:
this derives from the following statements:

cela découle du règlement, madame ?
does that come from the rules of procedure, madam president?

h en découle deux conséquences immédiates
this creates two immediate requirements

justification découle des amendements précédents.
justification follows on from previous amendments.

la mission découle de la vision :
the mission follows from the vision:

l’apparence inacceptable qui en découle.
connective tissues composed mostly of fibers.

un deuxième postulat découle du premier.
arising from this is the second assumption.

elle découle de quatre grandes contradictions:
it stems from four major contradictions:

cette augmentation découle des programmes internationaux.
expenses increased by about 20%.