Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
désogestrel
desogestrel
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 38
Kalite:
synthÈse totale de dÉsogestrel Énantiopur
total synthesis of enantiopure desogestrel
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tablettes compressées de désogestrel sous forme de granules secs
compressed dry-granulation desogestrel tablets
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agent d'application transdermique contenant du 3-céto-désogestrel
transdermal application agent containing 3-keto-desogestrel
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utilisation suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la progestine est le désogestrel.
a use according to claim 1, characterised in that the progestin is desogestrel.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit stéroïde est le désogestrel.
the process according to claim 1 or 2 wherein said steroid is desogestrel.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pilule progestative inhibant l’ ovulation (c’ est-à-dire désogestrel)
ovulation inhibitory progesterone-only pills (i.e., desogestrel)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
comprimés ou granulés comprimés par granulation sèche comprenant le désogestrel obtenu par compression sur rouleaux ou par formation de lingots.
compressed dry-granulation tablets or granules comprising desogestrel obtainable by roller compaction or by slugging.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l'invention concerne un procédé de préparation d'unités posologiques pharmaceutiques comprenant au moins du désogestrel ou org 30659
the invention relates to a process of making pharmaceutical dosage units comprising at least desogestrel or org 30659
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utilisation suivant la revendication 1 ou 2, dans laquelle le progestogène est le gestodène, le désogestrel ou le 3-cétodésogestrel.
the use as claimed in claim 1 or 2 in which the progestogen is gestodene, desogestrel or 3-ketodesogestrel.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
utilisation suivant la revendication 14, caractérisée en ce que la progestine est le désogestrel et l'anti-progestine est org 33628.
a use according to claim 14, characterised in that the progestin is desogestrel and the antiprogestin is org 33628.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mircette contient une combinaison d'hormones féminines (éthinylestradiol et désogestrel) qui empêchent l'ovulation et la grossesse.
mircette contains a combination of female hormones (ethinyl estradiol and desogestrel) that prevent ovulation and pregnancy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de plus, la discussion sur les contraceptifs oraux dits "de troisième génération" contenant du gestodène ou du désogestrel, débutée en octobre 1995, a débouché en
referral illustrated the difficulties in administering and facilitating the adoption of decisions in relation to an entire class involving numerous
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
on peut citer comme exemples le norgestimate (levonorgestrel), le désogestrel (3-céto désogestrel) et le gestodène.
examples that may be mentioned include norgestimate (levonorgestrel), desogestrel (3-keto desogestrel) and gestodene.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les deux prochains comprimés ne contiennent pas d'ingrédients actifs, et les cinq derniers comprimés ne contiennent pas d’éthinylestradiol (désogestrel).
the next two tablets do not contain any active ingredients, and the last five tablets just contain ethinyl estradiol (no desogestrel).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la dose unitaire enrobée de sucre selon la revendication 1, dans laquelle la dose unitaire contient une composition contenant du désogestrel, de l'allylestrénol, de l'éthylestrénol ou du lynestrénol.
the sugar-coated dosage unit of claim 1 wherein the dosage unit contains a composition comprising desogestrel, allylestrenol, ethylestrenol, or lynestrenol.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ses antécédents contraceptifs incluaient la pilule de désogestrel-éthinylestradiol à faible dose (marvelon) et l'injection de médroxyprogestérone (depo-provera).
her contraceptive history included low-dose desogestrel-ethinyl estradiol pills (marvelon) and medroxyprogesterone injection (depo-provera).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: