Şunu aradınız:: dévorait (Fransızca - İngilizce)

il/elle dévorait
he/she/it does not eat

il la dévorait des yeux.
his eyes devoured it.

il/elle ne dévorait pas
he/she/it will not have eaten

l’épuisement les dévorait.
they are all guesses and estimates.

il dévorait des yeux m. fridriksson.
he feasted his eyes upon m. fridrikssen's face.

la nouvelle affaire dévorait sa fortune.
the new business was eating away his fortune.

mon oncle était à table. il dévorait.
my uncle was at table, devouring his breakfast.

lycéen, il dévorait la littérature traditionnelle chinoise.
as a schoolboy, he was an avid reader of traditional chinese literature.

la démence dévorait les zones du langage du cerveau.
and the dementia ate out the language parts of the brain,

elle dévorait les chips et léchait le sel sur ses doigts.
she devoured the chips and licked the salt from her lips.

et, en disant ces mots, elle la dévorait effectivement du regard.
let me look at you!" and while saying these words, she absolutely devoured her by her looks.

la province dévorait la presse de la capitale comme une manne.
the provinces devoured the capital’s press like manna from heaven.

le lion vivait dans une caverne et dévorait ceux qui vivaient à proximité.
leo lived in a cave and would attack the people who lived nearby.

il dévorait la nourriture et semblait par moments être pris d'hallucinations.
he ate ravenously and appeared to be hallucinating at times.

c'était une force aveugle qui se dévorait constamment elle-meme.
it was a blind force which constantly devoured itself.

il finissait par croire que les dents du noyé avaient enfoncé là une bête qui le dévorait.
he ended by believing that the teeth of the drowned man had planted an insect there which was devouring him.

mes regards se portèrent involontairement vers la vitre, mais je ne pus supporter le feu qui la dévorait.
involuntarily my eyes flew to the window, but i couldn't stand the fire devouring it.

la douleur de ma perte me dévorait et j’ai commencé à faire la foire pour oublier.
the pain from my loss devoured me and i started partying to get rid of it.

la chaleur me dévorait pendant le jour, et le froid pendant la nuit, et le sommeil fuyait de mes yeux.
“thus i was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.

40 la chaleur me dévorait pendant le jour, et le froid pendant la nuit, et le sommeil fuyait de mes yeux.
40 "there i was! in the day the drought consumed me, and the frost by night, and my sleep departed from my eyes.