Şunu aradınız:: dans leur domaine de compãƒâ©tence (Fransızca - İngilizce)

• être représentatives dans leur domaine de compétence.
• they are representative in the field of their competence.

des nations unies dans leur domaine de compétence
the scope of their activities

expertise technique dans leur domaine
technical expertise within their field

dans leur domaine de compétence, nos organisations souhaitent :
in the areas that concern us, we three organisations request:

100 trouvent un emploi dans leur domaine de compétences.
there are a few reasons for this:

ce sont des spécialistes dans leur domaine.
they are professional scientists.

les deux sont autonomes dans leur domaine de compétence respectif.
both governments are autonomous within their respective areas of working.

utilisés dans leur domaine d’emploi,
used within its area of use,

1.2 ont une expérience pratique dans leur domaine de responsabilité.
1.2 have practical experience in their responsibility area.

problème auquel sont confrontés les gens dans leur domaine de travail.
government, benefit from these data.

ils occupent maintenant un emploi rémunéré dans leur domaine de spécialisation.
they are gainfully employed in the same discipline of their expertise.

ils suivent régulièrement des cours de perfectionnement dans leur domaine de compétence.
this personnel regularly attend refresher training courses in their specific matter.

les autorités nationales sont autorisées, dans leur domaine de compétence respectif, à
where the required data cannot be collected at a reasonable cost, statistical estimation procedures may be used, while respecting the level of accuracy and quality.

treize examinateurs sont titulaires d’un doctorat dans leur domaine de spécialité.
thirteen examiners hold a doctorate in their scientific discipline.

4.2.2 diplômés qui travaillent dans leur domaine a.
4.2.2 graduates who work in their field a.

il est composé de représentants des gouvernements faisant autorité dans leur domaine de compétence.
it shall be composed of government representatives competent in the relevant fields of expertise.

les autres sont des spécialistes indépendants, experts dans leur domaine.
the others are independent specialists, experts in their fields.

les clients peuvent présenter de multiples environnements informatiques dans leur domaine
customers can have multiple computing environments within their domain

les entreprises considérées comme des spécialistes dans leur domaine n’éprouvent
alternatively, larger firms operate through u.s. subsidiaries or related firms as market entry points.

les candidats doivent compter trois ans d’expérience dans leur domaine.
the candidate should have reasonable experience in their field.