Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
delcroix
delcroix
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jean-paul delcroix sg
jean-paul delcroix
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deuxièmement, pour le rapport delcroix.
secondly, on the delcroix report.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous l'enregistrons, monsieur delcroix.
it will be recorded, mr delcroix.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
delcroix informé par des sources crédibles.
in paragraph 4, as is quoted in the report under debate, we called for the storage of waste where it originates.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
delcroix fonds pour les politiques agricoles et structurelles.
in the meantime, this solution requires that ceilings be established for the agricultural and structural policies.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eric delcroix, ancien avocat au barreau de paris,
eric delcroix, (paris).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eric delcroix se déclara d'accord mais yvon chotard refusa.
eric delcroix was in agreement, but yvon chotard refused.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m. delcroix a été désigné comme rapporteur le 29 septembre 1993.
mr delcroix was appointed rapporteur on 29 september 1993.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mme ceci, mm. delcroix, valverde lópez, lane, mmes scrivener, ceci
mrs ceci, mr delcroix, mr valverde lópez, mr lane, mrs scrivener (commission), mrs ceci
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
delcroix (pse), par écrit. - l'euro est un outil.
however, my joy is tempered by the fact that the uk will not join us.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maître delcroix dit parfaitement et simplement ce qu'il y avait à dire.
but this is to happen only after he talked to laval about it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
delcroix système de change fixe, éventuellement révisable périodiquement mais qui mérite réflexion.
however, all this will only happen if the european monetary institute is able to carry out the reforms that are required, based on the complete abandonment of the system of floating exchange rates and its replacement by a fixed-rate system, possibly with periodic adjustments, though this is something which requires consideration.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
delcroix (pse), par écrit. - le travail des bénévoles est irremplaçable.
delcroix (pse), in writing. - (fr) the contribution made by workers in the voluntary sector is irreplaceable.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
delcroix minatoires que toute politique de l'emploi est susceptible d'entraîner.
lulling men on the labour market. it is obvious that our laws and, in particular, european directives on equal treatment and equal opportunities for men and women prohibit the di rect forms of discrimination that i have just described.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette fois, eriksson et delcroix renouent avec la formule familiale en utilisant leur propre patronyme.
this time eriksson and delcroix do it amongst family, under their own surnames.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec eric delcroix on est dans l’éloquence de la grande tradition française et la démonstration est charpentée.
with eric delcroix it’s a well-structured presentation eloquently delivered in the great french tradition.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
delcroix (pse), par écrit. - le bilan actuel des inventions biotechnologiques est impressionnant.
man resources that everybody must have access to, and nobody the monopoly on.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
delcroix (pse). — merci, madame le président, et merci, madame le commissaire.
delcroix (pse). — (fr) thank you, madam president, and thank you, commissioner.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
delcroix tion combinée dans les centrales électriques, alors que ce mode de production accroîterait considérablement l'efficacité des centrales comme elle le souhaite.
kostopoulos sources with a view to protecting the environment have proven fairly meagre.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: