Şunu aradınız:: des eleves (Fransızca - İngilizce)

ce sont des eleves
these are students

bt2 travail des eleves
bt1 rural population

1 % des eleves redoublent.
1% of students repeat grades.

connaissance individuelle des eleves
knowledge of individual pupils

soutien financier pour la mobilite transnationale des eleves
transnational mobility grants for pupils

la concentration des eleves Étrangers : chance ou handicap
studies by the directorate for evaluation and forecasting of the ministry for education.

repartition des eleves handicapes selon la nature du handicap
breakdown of handicapped pupils by type of handicap

part des eleves et etudiants a plein temps dans la population
full­time pupils and students as percentages of the population

effectifs des eleves par branches d'etudes de f.p.
student numbers in branches of vocational training

repartition des eleves handicapes selon la nature du handicap conclusions
breakdown of handicapped pupils by type of handicap v.b.4.

elle etait efficace aupres des eleves de l’ecole secondaire.
it worked well with high school students.

repartition des eleves handicapes par groupe d'age v.b.3.
breakdown of handicapped pupils by age group v.b.3.

de nos propres mains, exposition des oeuvres des eleves des ateliers de creation
with our own hands, exhibition of works by students of artistic creation workshops

l'evaluation des eleves prend des formes diverses selon les États membres
pupil evaluation methods vary according to the individual member state

augmentation du pourcentage des eleves inscrits au niveau primaire qui apprennent une langue ÉtrangÈre
the percentage of pupils in primary education - who learn a foreign language is increasing -

calcul du pourcentage des eleves par rapport a la population totale (tableau 12)
pupils as a percentage of total population, 1992/93 (tablei2)

tableau 3.9 - evolution des inscriptions des eleves filles en f.p. par secteurs
female vocational training students, 1975/76 - 1982/83, by sector

16% des eleves redoublent. il n y a pas de statistiques sur le professorat dans le secondaire.
16% of pupils repeat grades.

en outre, moins d'un tiers des eleves inscrits terminent reellement le cycle scolaire.
furthermore, fewer than a third of enrolled pupils are really completing the school curriculum.

il fut aussi l’occasion ´ ´ ` d’entendre des eleves de ces deux maıˆ tres.
the piano soloists and accompanists