Şunu aradınız:: des sourires (Fransızca - İngilizce)

des sourires!!!
des sourires!!!

et des sourires de fête.
the home of the rich and the brave.

je vois des sourires entendus.
i see the smiles.

rien que des sourires bien réels.
just real smiling faces.

• des sourires éclatants de santé
• making smiles brighter and better

des sourires qui en disent long...!
the smiles say it all...!

• des sourires, des mines réjouies;
• smiles, delighted expressions;

méfions-nous des sourires de l’ours
beware of smiling bears

il y aurait des sourires tout autour.
there would be smiles all around.

il y a des sourires qui ne trompent pas.
there are smiles that you never mistake.

des sourires qui valent leur pesant d’or
smiles worth their weight in gold

• provoque le contact social par des sourires.
• begins to engage others with a social smile.

nous ne recevions alors que des sourires compatissants.
the draft is extremely simple, and i hope that it remains so.

le plus grand des sourires, plus ils aiment ça.
the wider the smiles, the more they love it.

comptez votre vie par des sourires, pas des larmes
count your life by smiles not tears

les enfants leur ont offert des fleurs et des sourires.
children offered them flowers and smiles.

des sourires et du soleil vous attendent au miami deli!
at miami deli, we welcome you with smiles and sunshine!

aussitôt, des sourires sont apparus et des applaudissements ont éclaté.
after only one week of meetings, discussions, presentations and break-out groups, we were a team.

au comité exécutif même, on nous reçut avec des sourires venimeux...
in the executive committee itself they met us with venomous smiles ...

un autre y a vu une impasse décorée des sourires de rigueur.
so far there has been nothing concrete behind high-sounding claims such as the ‘ lisbonisation 'of resources and the globalisation fund.