İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fait à paris, le dixhuit avril mil neuf cent cinquante et un.
done at paris this eighteenth day of april in the year one thousand nine hundred and fifty-one.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mille neuf cent cinquante
huit-cent-soixante-seize
Son Güncelleme: 2023-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait à paris, le dix-huit avril mil neuf cent cinquante et un.
done at paris this eighteenth day of april in the year one thousand nine hundred and fifty one.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
fait à bruxelles, le huit avril mil neuf cent soixante-cinq.
done at brussels this eighth day of april in the year one thousand nine hundred and sixty-five.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
mille neuf cent cinquante mille six
nineteen hundred and fifty
Son Güncelleme: 2021-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait Λ luxembourg, le cinq avril mil neuf cent soixantedixsept.
done at luxembourg on the fifth day of april in the year one thousand nine hundred and seventy-seven.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait à luxembourg, le deux avril mil neuf cent quatre-vingt-dix.
done at luxembourg on the second day of april in the year one thousand nine hundred and ninety.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mil neuf cent dix-huit
one thousand nine hundred and eightteen
Son Güncelleme: 2023-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quatre-vingt mille cent cinquante-cinq dollars
4-20155,59 dollars
Son Güncelleme: 2015-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il y a deux cent cinquante changements pour un spectacle de cinquante-cinq minutes.
there are 250 lighting cues in a 55-minute show.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cinq cent cinquante cinq chômeurs ont suivi une formation professionnelle.
in all, 550 unemployed people were sent for vocational retraining.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
durant l'année un mille neuf cent cinquante-neuf,
nineteen and fifty-nine was the year,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cent cinquante-cinq femmes ont été élues, un chiffre record.
a record 155 women were elected, up from 107 in 2007.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait à bruxelles, le vingt et un avril mil neuf cent quatre-vingt-trois.
done at brussels on the twenty-first day of april in the year one thousand nine hundred and eighty-three.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cent cinquante-cinq mille réfugiés rwandais se trouvent encore au burundi.
the number of rwandese refugees remaining in burundi is 155,000.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: