İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
trois euros cinquante
three euros fifty
Son Güncelleme: 2022-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le thé coûte deux euros.
the tea costs two euros.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pièces commémoratives de deux euros
euros 2 commemorative coins
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
différentes pièces de deux euros © ue
different 2 euro coins © eu
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la nouvelle pièce de deux euros exposée au musée
new 2-euro coin on display in the museum
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gravure sur tranche de la pièce de deux euros :
edge lettering of the €2 coin:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les pièces commémoratives ont toujours une valeur de deux euros.
commemorative coins always have a value of 2 euros.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• payments & markets pièces commémoratives de deux euros - 2004
• payments & markets €2 commemorative coins - 2004
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la moitié de la population mondiale gagne moins de deux euros par jour.
la moitié de la population mondiale gagne moins de deux euro par jour.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
déclarationdu parlement européen surl’introduction des billets de un et deux euros.
european parliament declaration on theintroduction of 1 and 2 euro banknotes.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la série se composera de huit pièces, allant de un centime à deux euros.
there will be eight coins ranging from 1 cent to 2 euros.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
déclaration du parlement européen sur l'introduction des billets de un et deux euros.
european parliament declaration on the introduction of 1 and 2 euro banknotes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la pièce de deux euros pèsera quatre fois plus que la pièce de 1.000 lires.
retired banker eugene kandaris spends his days in the villages of the region, telling people there is nothing to be afraid of.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pour célébrer cet anniversaire, les pays de la zone euro vont émettre une pièce commémorative de deux euros.
to mark the occasion, the eurozone countries are to issue a special 2-euro coin.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ces pièces possèdent les mêmes caractéristiques et la même face commune que les pièces de deux euros courantes.
these coins have the same features and properties and the same common side as normal €2 coins.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la face européenne et les caractéristiques physiques de ces pièces sont identiques à celles des pièces de deux euros courantes.
these coins have the same european side and the same material properties as normal €2 coins.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un ou deux euros ont suffit pour que 20% des voitures disparaissent de la circulation en heure de pointe.
one or two euros was enough to make 20 percent of cars disappear from rush hours.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous devons investir dans l’éducation et l’innovation, pas donner deux euros par jour par vache.
we should invest in education and innovation, but not paying 2 euros everyday for a cow.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en effet, à la sortie des abattoirs, des différences de prix de l’ordre de deux euros à deux euros cinquante par kilogramme sont constatées entre les viandes issues de chacun de ces systèmes.
consequently, it has a direct effect on the establishment and functioning of the single market: ex slaughterhouse, there are price differences of about eur 2 to eur 2.50 per kilogram between meat produced under the two systems.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce chiffre peut paraître relativement modeste comparé aux seize mille millions de véritables pièces de 50 centimes, un euro et deux euros.
this may seem to be a relatively low figure compared to the 16thousand million genuine 50‑cent and one- and two-euro coins.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: