İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
m. jeffrey smith a été nommé président du jury de sélection par le comité directeur supérieur sur la dotation.
mr. jeffrey smith was appointed by the senior steering committee on staffing as the selection board chair.
le comité directeur supérieur a fourni un soutien financier et a adopté le cadre d'apprentissage auto-dirigé.
the senior steering committee provided financial support and adopted the self-directed learning framework.
l'an passé, pour surveiller les concours génériques, statistique canada a créé le comité directeur supérieur de la dotation.
to oversee generics this past year the agency put in place a senior steering committee on staffing.
3. rapport de la réunion tenue le lundi 28 mai 2001 entre le groupe de référence ministériel et le groupe directeur supérieur du secteur bénévole
3. report on the meeting held on monday, may 28th, 2001 between the reference group of ministers and the senior sector steering committee
nous avons aussi créé un comité directeur supérieur qui mobilise les dirigeants des premières nations afin d'orienter les initiatives de mesures actives.
we also created a senior steering committee that engages first nation leaders to help guide active measures initiatives.
monsieur marc-denis everell, d'environnement canada, est le champion du perfectionnement des gestionnaires auprès du comité directeur supérieur.
on the senior steering committee, dr. marc-denis everell of ec is the champion of management development.