Şunu aradınız:: dit moi tu fais quoi dans la vie comme ... (Fransızca - İngilizce)

tu fais quoi comme boulot
what about you

dis moi tu fais quoi dans la vie
i love you

tu fais quoi dans la vie ?
tu fais quoi dans la vie ?

tu fais quoi dans la vie
yes i live in france and you

moi je suis au congo ,tu fais quoi dans la vie ?
i am in congo, what do you do for a living?

vraiment ? tu fais quoi maintenant dans la vie ?
really ? what do you do now in life?

ok ce bien, tu fais quoi dans la vie
studying

tu habite ou et tu fais quoi dans la vie
je suis de bxl et je suis institutrice maternelle

qu'est ce que tu fais dans la vie?
what do you do in life?

qu'est-ce que tu fais dans la vie?
what do you do?

alors toi tu es où et tu fais quoi dans la ?
so where are you and what do you do in there?

il commença dans la vie comme un péquenaud.
he started off a country bumpkin.

1. quelle est ton unique assurance dans la vie comme dans la mort?
question 1. what is thy only comfort in life and death?

modifier la traduction: qu'est-ce que tu fais dans la vie?
edit translation: what do you want to drink?

tu fais quoi pour la vie?/qu'est-ce que tu fais pour la vie ?
what are you doing for life?

qu'est-ce que tu fais dans la vie?/que faites vous dans la vie?
what do you do in your life?

m : dans la vie, je fais quoi ?
m : dans la vie, je fais quoi ?

todd se comporte dans la vie comme s'il était encore au collège.
todd behaves in his life as if he was still in college.

les femmes que j’aime dans la vie comme je l’aime. michel contat
the women i love, in life, the way i like it. - michel contat.