Şunu aradınız:: donc l'eau s'écoule (Fransızca - İngilizce)

l'eau s'écoule sous le pont.
the water flows under the bridge.

lentement l'eau s'écoule mon ami
sweet the water runs my friend

par laquelle l'eau s'écoule dans le chauffe-eau
through which water flows into the water-heater

l'eau s'écoule en tant que boisson dans un récipient
from which it goes to a recipient as a beverage after extraction of the product

l’eau s’écoule ensuite directement à la mer.
the water then flows directly into the sea.

ne vois-tu pas comment l'eau s'écoule dans le bassin,
¿don't you see how the water spills on the basin,

l’eau s’écoule sans emporter de terre sur son passage.
water flows in a non-erosive manner and dirt stays where it belongs.

donc l'eau s'écoule en contournant la pile et celle-ci s'érode petit à petit.
so the water is moving around this pier, and it's kind of eroding away at the pier.

, l'eau s'écoule en tant que flux descendant dans un troisième trajet d'écoulement
, the water flows as a descending flow in a third flow path

ensuite, l'eau s'écoule dans un mélangeur en ligne et dans un séparateur centrifuge
the water then flows through an inline mixer and into a centrifugal separator

dans les années normales, l’eau s’écoule dans un lit réduit.
the species winter distribution is unknown.

voyez-vous donc l'eau que vous buvez?
have you thought about the water you drink?

la chaussée est en pente afin que l’eau s’écoule de la route.
it is sloped so that the water rolls off the highway.

viens donc! l’eau est vraiment bien.
come on in.

donc l'eau monte. il tourne vers le bas. super.
so the water goes up. he turns it back down. great.

sur le côté de la membrane, donc l'eau seulement propre se rassemble.
on side the diaphragm collects itself therefore only clean water.

en temps normal, peu d’eau s’écoule dans le fond de la vallée.
this one is typical of the torrents of southern alps. normally there is only a little water in the valley bottom.

le fond est fermé pour récupérer l'eau écoulée.
the base is closed in order to collect the water drainage.

lame d'eau écoulée
depth of runoff

volume d'eau écoulée
mass runoff