İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
donne-lui la main, il te bouffera le bras !
give him an inch and he'll take a mile.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donne-lui du foin !
donne-lui du foin!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donne-lui le bénéfice du doute.
give him the benefit of the doubt.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donne-lui du temps
give it some time
Son Güncelleme: 2019-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donne-lui du temps.
give him time.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donne-lui un « coupon »!
here are some ideas for coupons you can give your mom or dad.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donne-lui de la paix durable
give lasting peace,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comme lui, il
it works great.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais lui, il fuit.
mais lui, il fuit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donne-lui un peu plus de temps
give it a little more time
Son Güncelleme: 2018-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donne lui sept et fiche nous la paix!
give him seven and leave us in peace!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a: donne-lui une feuille de musique.
a: give him a sheet of music.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lui, il était résistant.
instead, he was in the resistance.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il se donne lui-même de ses mains».
gives himself with his own hand".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hananel donne lui aussi des explications au nom de son père.
;*s. schechter, in j. q. r. xi.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le maraîchage donne lui-même lieu à d'autres activités.
market gardening also gives rise to other activities.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
au moment où jésus a besoin de lui, il le renie trois fois.
at the moment of need, he denies him three times.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est le service de jésus qui se donne lui-même, totalement.
it is jesus’ service, giving himself totally.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o rabb, ô notre seigneur, donne lui. nous sommes des serviteurs faibles.
o rabb, o our lord, give to him. we are weak servants.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il apostrophe son compagnon : 4"donne-lui, dépêche-toi !" .
he orders his work-mate, (4): "give it (a push), hurry up!" .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor