Şunu aradınız:: donnez oralement le résultat des opérat... (Fransızca - İngilizce)

résultat des opérations
result of operations (237.0) 98.5

résultat des opérations net
net income from operations

a. rÉsultat des opÉrations
a. results of operations

résultat des opérations budgétaires
result on budgetary transactions

le résultat des
the result of the checks shall be entered in the

résultat des opérations non budgétaires
net result on non-budgetary transactions

sont le résultat des :
assignment:

le résultat des courses
the bottom line

le résultat des votes.
the result of the voting.

quatrièmement, le résultat des opérations de purification ethnique n'a
i believe that, even at the eleventh hour, we really must acquire a sense of responsibility and — at least some of us — take things

cette augmentation est le résultat net des opérations ci-après :
the increase is the net result of the following:

le traitement du résultat des opérations réellement effectuées a lieu ultérieurement.
the handling of the results of the actually executed operations takes place at a later time.

résultats des opérations
operational results

au 31 décembre 2003, le résultat des opérations financières se pr ésentait comme suit
as at 31 december 2003, the result of financial operations compris e d :

la commission vérifie ensuite le résultat des opérations arithmétiques contenu dans ces offres.
the minutes ahall be signed by the chairman, resulte of the arithmetical calculations who shall also endorse the documents contained in these tenders.

- les résultats des opérations
- results from operations

au 31décembre 2003,le résultat des opérations financières seprésen-tait comme suit: euros
as at 31 december 2003, the result of financial operations comprised:

1) - résultats des opérations
1)- results of operations

résultats des opérations de surveillance
monitoring data

le résultat des opérations a) à d) ci-dessus correspond à la formule suivante:
the result obtained by steps (a) to (d) above corresponds to the following formula: