Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
douleur dans le bas du dos.
pain in small of back.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• douleur constante dans le bas du dos;
• constant pain in lower back;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une douleur dans le bas du dos/jambe
low back/leg pain
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai une sale douleur dans le bas du dos.
i have a bad pain in my lower back.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
douleur dans le bas du dos pendant les règles
pain in the lower back during menstruation
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fente dans le bas du dos.
slit at back below.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dos faiblesse dans le bas du dos.
back.--weakness in small of back.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
des douleurs dans le bas du dos;
lower back pain;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plier le bas du dos.
fold the bottom of the back.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
douleur dans la partie inférieure du dos
lumbago
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
douleur dans le bas du dos ou sur le côté au bas de la poitrine
pain in the lower back or side of lower chest
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
douleur dans le bas-ventre, en urinant.
- [770] pressive pain, as from contusion, in the right testicle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vomissements de sang, douleurs à l’estomac, douleur dans le bas du dos ;
vomiting blood, stomach ache, pain in the bottom;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
douleur dans le bas ou sur les côtés du dos, difficulté ou impossibilité d’uriner,
pain in your lower back or side, difficulty or inability to pass urine,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
douleur dans le bas du dos ou de la hanche qui peut irradier la jambe (sciatique)
pain in lower back or hip that may radiate into the leg (sciatica)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le bas du dos est le plus souvent touchés.
often the lower back is most affected.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reins : douleurs rénales telles que douleur dans le bas du dos, envie fréquente d’uriner
kidney: kidney pain such as lower back pain, frequent urination.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
le 6 avril, elle s'était plainte d'une douleur dans le bas du dos et de diarrhées.
on 6 april, she complained of a pain in her lower back and diarrohea.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. la graisse dans le bas du dos, au-dessus des fesses,
1. fat from the lower back above the buttocks
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cela permet le déplacement vers le bas du dos de sac.
this allows the bag back part to move downward.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: