İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ils me proposèrent du fromage avec un excellent bordeaux.
they offered me some cheese and an excellent bordeaux wine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
râpe de fromage avec manivelle rétractable
cheese grater with retractable crank
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
des dés de fromage avec des craquelins.
cubed cheese and crackers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fromage avec protéines de lactosérum agglomérées
cheese with added whey protein agglomerates
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
john fabrique son fromage avec ses mains.
"and john makes cheese with his hands.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dispositif pour le traitement du fromage avec de l'air
device for treating cheese with air
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
procédé de traitement de fromage avec liquide
process for treating cheese with liquid
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
procede et machine de remplissage de moules a fromage avec du caille
process and machine for filling cheese moulds with curd
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
tour a fromage avec alimentation sous pression en caille
a cheese tower incorporating a pressurised curd inlet
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
2007: traité sur le libre-échange du fromage avec l'ue.
2007: deal with eu on cheese trade
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
production de fromage avec une protease aspartique de recombinaison
cheesemaking with recombinant aspartic protease
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
boite a fromage avec mecanisme de decoupage en tranches.
cheese box with slice mechanism.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
fromage avec un agréable goût de noisette et de gros trous.
a cheese with an exquisite nut-like flavour and large holes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
procede de revetement du fromage avec une couche protectrice et installation pour l'application du procede.
a method of coating cheese with a protective layer and a plant for carrying out the process.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
procÉdÉ et systÈme permettant de cuire du fromage avec un transfert d'Énergie substantiellement invariable
process and system for cooking cheese with a substantially invariable energy transfer
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
• servez cette sauce au fromage avec d'autres légumes.
• try dressing up other vegetables with this simple cheese sauce
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on peut retirer le dessus du fromage comme un chapeau et creuser le fromage avec une petite cuiller.
one can withdraw the top of the cheese like a hat and dig cheese with a small spoon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
procede de production de fromage avec viande et poisson, viande-fromage
manufacturing method for cheese with meat and fish, meat-cheese
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
processus et dispositif pour retirer le revêtement en plastique du fromage, et fromage avec un revêtement en plastique renforcé adapté à cela
process and device for removing the plastic coating from cheese and cheese with a reinforced plastic coating suitable for that
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
délicieux sur du pain, mais également avec du fromage son petit côté acidulé fera des merveilles.
delicious on bread, but equally good on cheese—the slight tanginess is wonderful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: