İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de protection
protection with
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de protection.
of protection.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gant de protection
protective glove
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mesures de protection
protection measures
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
gilets de protection.
safety vests.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
capacité de protection:
protection capacity:
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— de protection sanitaire,
— health and safely:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(casques de protection)
(protective helmets)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ix. mesures de protection spÉciales 127 − 185 32
ix. special protection measures (arts. 22, 38, 39,
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
127 d retirez l'onglet de protection d'une aiguille neuve à usage unique.
d remove the protective tab from a new disposable needle.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
tableau 5-4 mesures de protection des enfants dans le besoin 127
table 5-4 protective measures for children in need 112
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
systeme de reaction a formation de polyurethanne, a conbinaison de catalyseurs bloques
polyurethane reaction system having a blocked catalyst combination
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
127. pendant la même période, l'australie a accordé au total 16 973 visas de protection:
127. in the same period, australia's final grants totalled 16,973 protection visas:
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
127. le salaire minimum est protégé de jure mais il n'existe pas de protection de facto contre l'inflation.
127. the minimum wage is protected de jure. however there is no de facto protection against inflation.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
systÈme de protection en vertu duquel les rÉponses au questionnaire ont ÉtÉ fournies pays/office régional 127.
design law, law on trademarks and indications of geographical origin, copyright law, competition law.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un combinateur de puissance fournit plusieurs signaux de sortie à partir d'une conbinaison de signaux d'entrée
a power combiner generates multiple output signals from a combination of input signals
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dispositif selon la revendication 30, caractérisé en ce que la goulotte (127) est munie d'un couvercle de protection (128).
device according to claim 30, characterised in that the channel (127) is equipped with a protective cover (128).
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
un combinateur (125) de puissance fournit plusieurs signaux de sortie (127, 133) à partir d'une conbinaison de signaux d'entrée (113, 114).
a power combiner (125) generates multiple output signals (127, 133) from a combination of input signals (113, 114).
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
décret interdisant l'entrée sur certaines terres dans le territoire du yukon (1997-no 6, aire de protection de l'habitat de terres humides lhutsaw, ty) 6.
order prohibiting entry on certain lands in the yukon territory (1997-no. 6, lhutsaw wetland habitat protection area, y.t.) 6.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: