İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cinq symboles sont seulement payés d'affilée une fois.
five symbols in a row are only paid once.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous avez cinq symboles d'affilée, on vous paie seulement une fois.
if you have five symbols in a row, you are only paid once.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’un des cinq symboles physiques qu’un sikh khalsa doit arborer.
one of the five physical symbols that a khalsa sikh must wear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le type de projet est indiqué par l’un des cinq symboles suivants :
the type of project is indicated by one of five symbols:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous êtes entrés avec cinq symboles d'éparpillement, votre prix est multiplié par dix.
if you entered with five scatter symbols, your prize is multiplied by ten.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
par exemple, le résultat suivant sur une ligne de paiement paie le gain pour cinq symboles as.
for example, the following outcome on a payline pays the award for five ace symbols:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous montrez deux sets de cinq symboles esp au public et donnez l'un des sets à un volontaire.
show two small, identical sets of five esp symbols to the audience and hand one set to a volunteer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cheveux non coupés, l’un des cinq symboles physiques qu’un sikh khalsa doit arborer.
uncut hair, one of the five physical symbols that a khalsa sikh must have.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alignez cinq symboles de pouding sur n'importe quelle ligne de paie active et gagnez le pot progressif.
line up five pudding symbols on any active pay line and win the progressive jackpot.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle comprend enfin une rampe de descente 54, ayant à nouveau cinq symboles de bourrage pour la descente en puissance.
it finally comprises a ramping-down 54 , again having five padding symbols for the power drop.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
si vous jouez le progressif et cinq symboles de roi se mettent en rang sur neuvième payline permis, vous gagnez le pot progressif.
if you are playing the progressive, and five king symbols line up on the ninth enabled payline, you win the progressive jackpot.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chérissez nil a aussi un pot progressif qui peut être gagné si vous jouez avec neuf pièces et recevez cinq symboles de pharaon sur neuvième payline.
treasure nile also has a progressive jackpot that can be won if you play with nine coins and receive five pharaoh symbols on the ninth payline.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les cinq symboles de la khalsa (les 5 k) constituent une partie essentielle de l’identité religieuse des sikhs.
the five emblems of the khalsa (the 5 ks) are an essential part of the sikh's religious identity.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'acuité visuelle est la valeur de la ligne sur laquelle l'enfant reconnaît correctement au moins trois des cinq symboles.
the visual acuity value is then one half of the value printed at the line that the child can read correctly the majority of optotypes.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10. panneau indicateur le panneau indicateur est constitué d’une rangée de cinq symboles au-dessus de la partie gauche du clavier.
indicator panel the indicator panel is a row of five symbols above the left side of the keyboard.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si on tient tous les cinq symboles de bague diamant pendant le trait de tours libre, la quantité de victoire d'éparpillement maximum est répétée 3 fois.
if all five diamond ring symbols are held during the free spins feature, the maximum scatter win amount is repeated 3 times.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autrement dit, les positions de cinq symboles volés sont les mêmes d'une trame à l'autre, mais ne sont pas appliquées aux mêmes tranches.
stated otherwise, the positions of five stolen symbols are the same from one frame to another, but are not applied to the same slots.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le codeur impose des contraintes sur le code sélectionné de manière que le train binaire codé comprend un maximum de sept symboles consécutifs identiques dans les positions binaires adjacentes et un maximum de cinq symboles binaires identiques consécutifs dans chacune des autres postions binaires.
the encoder imposes constraints on the selected code such that the encoded bit stream has a maximum of seven consecutive same binary symbols in adjacent ones of the plurality of bit positions and a maximum of five consecutive same binary symbols in every other one of the plurality of bit positions.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dans la mise en oeuvre d'un dictionnaire à cinq symboles on a pu ainsi réaliser un procédé et un système de transmission à débit variable pouvant atteindre jusqu'à 24 kbits par seconde.
in the implementation of a dictionary with five symbols, it has thus been possible to produce a method and a system of transmission at variable throughput which can attain up to 24 kbits per second.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans la nouvelle édition, cinq symboles de base représentent les opérations d'entretien de lavage, de blanchiment, de séchage, de repassage et d'entretien professionnel.
in the new edition, five basic symbols identify care treatments for washing, bleaching, drying, ironing and professional cleaning.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.