Şunu aradınız:: elle m'énerve vraiment elle me déçoit (Fransızca - İngilizce)

elle me déçoit néanmoins beaucoup.
nonetheless, i am still very disappointed with it.

elle me comprend vraiment, elle comprend ce qui se passe.
she really understands me and what's going on.

et bien non dit jessica, si je pense qu'elle ne devrait pas emporter quelque chose, mais qu'elle veut vraiment, elle me regarde et dit " mais darling, j'ai besoin de me changer tant de fois, on ne sait jamais de quelle humeur je serai".
"actually, no. if i think she shouldn’t pack something, but she really wants to, she’ll just look at me and purr, `but darling, i just need to change so many times. you never know what mood i might be in..."

et j’ai senti ça comme un appel au fond de mon cœur. j’ai demandé à la vierge qu’elle me donne un signe pour comprendre si vraiment elle m’appelait : qu’elle me trouve un billet pour y aller et qu’elle pourvoie au séjour.
i took this as a personal call, and i asked our lady to provide a ticket to get there and a place to stay as a sign that it really was for me.