Şunu aradınız:: elle se termine tard (Fransızca - İngilizce)

...et se termine plus tard
...and finishing later

elle se termine au temps t2.
it ends at the instant t2.

elle se termine le 15 novembre 2006.
the five-year period ends on november 15, 2006.

a ) elle se termine après juin 2010;
( a ) the reporting period ends after june 2010;

elle se termine enfin par une coupure.
it terminates when it is cleared down.

au présent elle se termine toujours par eus.
in the present it always ends in eus.

du moule et elle se termine par une surface
of the mould and being terminated by a surface

elle se termine par un rebord de manoeuvre 22.
it ends in a maneuvering flange 22.

elle se termine par une sphère (721) métallique.
it ends in a metal sphere ( 721 ).

cette opération se termine au plus tard à 15 h.
prior to 3:00 p.m., royal trust will facilitate partial settlement, to the extent possible, if insufficient securities are available.

elle se termine en nulle après 29 coups seulement.
after 8...a5!

elle se termine là où commence celle de l'autre.
my freedom begins with me and ends where somebody else's begins.

deux minutes plus tard, la guerre se termine.
two minutes later, the war ended.

elle se sentait humiliée que sa carrière se termine par un licenciement.
she felt humiliated that her career should end with a layoff.

elle se termine par la fête du patrimoine, le troisième lundi du mois.
it concludes with heritage day, the third monday in the month.

ne pas fermer automatiquement la session initiale lorsqu'elle se termine.
do not close the initial session automatically when it ends.

cene procédure se termine au plus tard 3 joun ouvrables après l'arraisonnement.
this procedure shall end no later than three working days after the boarding.

elle devrait se terminer le 13 novembre 2005 au plus tard.
the exercise is expected to be completed by 13 november 2005.

déçu, a. h. gordon quitte la conférence avant qu'elle se termine.
disappointed, gordon left the conference before it had finished.

c'est donc une histoire fantastique, et nous savons tous comment elle se termine.
so that's a fantastic story, and we all know how it ends.