İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
elle va à une école pour les sourds.
she goes to a school for the deaf.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l´école
the school
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
instrument pour ecrire
writing implement
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 19
Kalite:
allons á l' école
let's go to school
Son Güncelleme: 2021-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"l' école sécondaire"
"secondary school"
Son Güncelleme: 2016-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
instrument ergonomique pour ecrire
ergonomic writing instrument
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
instrument pour ecrire a encre
ink writing implement
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
instrument pour ecrire tenu a la main
hand-held writing instrument
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stylo electronique pour ecrire et effacer
electronic writing and erasing pencil
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
instrument pour ecrire pourvu de mines.
writing implement comprising leads.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
stylo feutre pour ecrire sur des pancartes
felt-tip pen for writing on posters
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
reservoir capillaire pour substance utilisee pour ecrire
capillary writing medium reservoir system
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
sous-main pour ecrire comprenant un tampon amortisseur
writing underlay comprising a pressure absorbing pad
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
où va l'argent des contribuables
where tax dollars go
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
où va l'économie américaine ?
whither the us economy?
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
par contre elle va l'encontre d'une recherche d'un rendement maximum.
however, it is not conducive to maximum efficiency.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
première question: où va l' europe?
firstly, where is europe going?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nous devons mettre en place une politique volontariste pour l' école, pour les services publics, pour le logement et pour l' emploi.
we must establish a proactive policy for schooling, for public services, for housing and for employment.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
en 2008 ils ont dû vendre leurs actifs de production et retirer les enfants de l´école pour aller travailler.
last year they had to sell productive assets and pull their children out of school to go to work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en 2008 ils ont dû vendre leurs actifs de production et retirer les enfants de l´école pour les faire travailler ».
last year they had to sell productive assets and pull their children out of school to go to work.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: