Şunu aradınız:: elles s'appelent des ougandaise (Fransızca - İngilizce)

on le voit les questions de l'insertion professionnelle des jeunes appelent des analyses historiques de grande ampleur.
we can see that questions of the professional insertion of young people call for very broad historical analyses.

cependant, les multinationales semencières font tout pour détruire les semences paysannes et imposer leur monopole sur ce qu'elles appelent les «ressources phytogénétiques».
nevertheless, the multinational seed giants do all they can to destroy small farmers’ seeds and impose their monopoly upon what they call «phytogenetic resources».

elles s'appelent aussi le "grand canyon" de l'europe. les parois rocheuses sont en partie à plus de 500 mètres d'altitude. les habitants ont construit leurs maisons contre ou dans les rochers.
in part the walls of rocks have height of over 500 m. on the contrary of the "gorges de l'ardèche" or the "grand canyon du verdon" the tarn gorges are inhabitated.

la plupart du temps sous la forme de ce qu'ils appelent des "démontages", mises à nu d'expériences psi ou de prétentions de pouvoirs psychiques particuliers.
most often this is in the form of what they call "debunkings", exposés of particular psychic claims or psi experiments.

il s'agit de lutter contre l'exclusion : répondre aux besoins des pauvres et des personnes vulnérables et étendre aux femmes des zones rurales les réalisations des ougandaises en politique, dans la société civile et dans le domaine de l'éducation.
the aim was inclusiveness: to address the needs of the poor and vulnerable, and to extend the achievements of ugandan women in politics, civil society and academic life to women in rural areas.

les polynies peuvent contenir du «brash» (sarrasins) et/ou être couvertes de nouvelle glace, de nilas ou de jeune glace; les sousmariniers les appelent des claires-voies.
because it is thicker and less dense than first year ice it stands higher out of the water.