İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nombre d'emplois occupés
number of jobs
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- du nombre des emplois occupés,
— the number of posts occupied,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- les emplois occupés au sein de la compagnie
• employment history with the company
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
19 niveau de formation et emplois occupés antérieurement
the organization of the work was notable for being largely dependent on shiftwork, and for the hierarchization of skills and jobs.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quels sont les emplois occupés par les femmes?
women’s occupational health - a canadian perspective
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emplois occupés par les femmes dans le secteur privé
employment patterns of women in the private sector
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la durée des emplois occupés n’est pas connue.
• it is important to note that even those women who had only one employer may have been employed in a short-term job.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- niveau des emplois occupés par les femmes en colombie
quality of employment among women in colombia
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deux ans emplois occupés dans le marché du travail civil :
two years previous occupations in the civilian world:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
100 des emplois occupés par des femmes se retrouvent dans ce domaine.
in the 1890's, up to 40% of female employment was in this area.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le projet doit prévoir au moins 2 emplois occupés par des femmes.
the plan must provide for at least 2 jobs to be filled by women
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
15 le nombre d'emplois occupés par des étrangers est très élevé.
liechtenstein is the most industrialized country in the world in terms of the proportion of jobs in industry and exports per capita.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1) salaires et traitements pour tous les emplois occupés, avant retenues.
1) wages and salaries before deductions from all jobs.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
malheureusement, la durée de chacun des emplois occupés n'est pas indiquée.
unfortunately, the duration of employment with each employer was not available.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À qualifications semblables, les emplois occupés majoritairement par des femmes paient souvent moins bien.
jobs requiring similar qualifications tend to pay less when dominated by women rather than men.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ainsi, par exemple, les emplois occupés principalement par les femmes sont moins bien rémunérés.
it offers practical advice on how to seek out discrimination in pay structures and introduce remedial measures.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
profession — nature des emplois occupés (16) (17) (18)
occupation — type of work (16) (17) (18)
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• les emplois salariés, qui comprennent les emplois occupés par un employeur d’une entreprise incorporée.
• employee jobs, which include jobs held by an employer of an incorporated enterprise.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
à accroître le nombre d'emplois occupés par du personnel hautement qualifié dans l'ouest canadien;
increase the number of jobs for highly qualified personnel in western canada;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
à accroître le nombre d'emplois occupés par des employés hautement qualifiés (ehq) au canada;
increase the number of jobs for highly qualified personnel (hqp) in canada; and
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: