Şunu aradınız:: en espérant que tout va bien chez vous (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

en espérant que tout va bien chez vous

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

j'espère que tout va bien pour vous

İngilizce

i hope all is well for you

Son Güncelleme: 2022-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'espère que tout va bien avec vous.

İngilizce

i hope all is well with you.

Son Güncelleme: 2013-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

pk dit que tout va bien.

İngilizce

pk says that everything is going well.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

Ça va bien et chez vous ?

İngilizce

as you can see we are doing well

Son Güncelleme: 2022-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tout va bien

İngilizce

all is well

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

est-ce que tout va bien ?!

İngilizce

is everything right ?

Son Güncelleme: 2017-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tout va bien?

İngilizce

tout va bien?

Son Güncelleme: 2023-07-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'espère que tout va bien.

İngilizce

i hope everything is going well.

Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

croyez que tout va bien pour eux.

İngilizce

everything is going well for them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

que tout va bien caché dans les bars

İngilizce

is that all that you've got?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

en espérant que vous nous lirez toutes les semaines!

İngilizce

thanks for reading us!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'espère que tout va bien aussi

İngilizce

i hope all is well too

Son Güncelleme: 2019-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'espère que tout va bien pour toi.

İngilizce

it's been a long time since we last spoke

Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'espère que tout va bien de ton côté

İngilizce

i hope all is well on your side as well

Son Güncelleme: 2021-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne prétendrais toutefois pas que tout va bien.

İngilizce

i would not pretend, however, that all is well.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

es-tu sûr que tout va bien se passer?

İngilizce

are we sure that everything will go fine?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous entreposions les choux en espérant que tout irait pour le mieux.

İngilizce

we would put the cabbage in storage and hope for the best.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

une alerte signifie que vous comptez jusqu'à 15 en espérant que tout se termine bien.

İngilizce

an alarm means that you count until 15 and hope for the best.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

simplement respirez profondément et sachez que tout va bien.

İngilizce

simply breathe deeply and know that all is well.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment allez-vous j'espère que tout va bien

İngilizce

how are you i hope everything is well

Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,765,713,842 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam