Şunu aradınız:: en portant (Fransızca - İngilizce)

en portant un satellite
bearing a planet

en portant nos chaussettes!
in our socks!

tout en portant le support
while carrying the medium

voir, même en portant des lunettes
seeing, even if wearing glasses

"modération en portant un enfant"
"moderation when carrying a child"

en portant chaque jour sa croix
bringing up his cross every day

la loi en portant ratification (ur. 1.
the act ratifying the convention on protection of children and co-operation in respect of intercountry adoption (ur. l.

en portant de personnes à jésus christ ..
in the outer court, bringing people to christ.

se déchainer en portant des coups de couteau
go on a stabbing rampage

orienté longitudinalement, notamment en portant des barres
, particularly while supporting bars

en portant au carré on obtient après transformation
-,2/2 and by squaring and re­arranging, we get

il a infiltré le groupe en portant un mouchard.
he infiltrated the group wearing a wire.

en portant des particules jusqu'au séparateur cyclone
and with it particles which go to the cyclone separator

se protéger la vue en portant des lunettes de protection
protect your eyes (wear glasses).

le pasteur est arrivé en portant sa robe de pasteur.
the pastor responded to the invitation wearing his dress as a pastor.

leur approche est souvent graduelle et insidieuse, mais en portant
i would like to comment on a few of these items.

faites le tour de la sellerie en portant attention aux détails.
walk through the tack room attention to detail.

parfois vous devez marcher en portant deux seaux d’eau.
sometimes you have to walk carrying a couple of buckets of water.

aujourd'hui, il continue à chasser en portant des prothèses.
nowadays, with orthopaedic feet, he continues to hunt.

(2 mots) 7. protégez-vous les jambes en portant un ________.
you damage your ________ when you are over exposed to the sun's uv rays.