İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
en transparence
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
enregistrer en transparence
save transparency
Son Güncelleme: 2017-02-20 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
à impression en transparence
having a reverse print
Son Güncelleme: 2011-07-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
et regardez en transparence.
andlook at it against the light.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
il a perdu en transparence.
there is a loss of transparency.
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
travailler en transparence: la mer
working with transparency on a sea theme
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
en transparence, marrons et chocolat,
a transparency of chestnuts and chocolate
de plus, ils gagneront en transparence;
moreover, they would become more transparent.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
la recherche y gagnera en transparence.
i underline the importance of giving priority to the ethical aspects of research.
Son Güncelleme: 2015-05-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
jupe ligne sirène à traîne en transparence.
.
mais on ne peut pas les voir "en transparence".
but we can't "see them in transparency".
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
encre Électriquement conductrice pour impression en transparence
electrically conductive ink for reverse printing
encre conductrice pour une impression en transparence typographique
conductive ink for letterpress reverse printing
Son Güncelleme: 2011-07-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
description : une matière très fine et tout en transparence.
description : a very fine and everything in transparency matter.
les aiguilles 12, 14 et 16 sont visibles en transparence.
the hands 12 , 14 and 16 are visible in transparency.
Son Güncelleme: 2014-12-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
vous trouverez ici la case à cocher enregistrer en transparence
here you will find the check box save transparent
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
cela permettrait en outre de gagner considérablement en transparence.
this would also bring benefits in terms of significantly greater transparency.
procede et dispositif de traitement en transparence du trafic dns
method and apparatus for transparently processing dns traffic
Son Güncelleme: 2014-11-25 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
ainsi le routard apparaît en transparence dans le fond de menu.
so the backpacker appears in transparency in the menu background.
sur une peau nue, elle améliore le teint naturel en transparence.
on bare skin, the sheer powder enhances the natural complexion.
en transparence ou semi-transparence, une couche à cristaux liquides
with transparency or semi-transparency, a liquid crystal layer