Şunu aradınız:: engelbreth (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

engelbreth

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

sarcome d'engelbreth-holm-swarm

İngilizce

ehs tumor

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

la composition de la revendication 1 dans laquelle ledit extrait est dérivé d'une tumeur de engelbreth-holm-swarm.

İngilizce

the composition of claim 1 wherein said extract is derived from engelbreth-holm-swarm tumor.

Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

un extrait biologiquement actif capable de favoriser la croissance et la différenciation cellulaires dérivé d'une tumeur de engelbreth-holm-swarm par un procédé se déroulant à environ 4 °c comprenant les étapes séquentielles de : (a) homogénéisation de la tumeur de multiples fois dans un premier tampon convenable et élimination de la fraction soluble après chaque homogénéisation de façon à extraire les composants non désirés ; (b) extraction de la tumeur résiduelle dans un tampon d'urée convenable et maintien de l'extrait sous agitation pendant environ 16-18 heures ; (c) séparation de l'extrait de l'étape (b) et mise de côté de l'extrait tout en répétant l'étape (b) avec la fraction résiduelle de tumeur et à nouveau mise de côté de l'extrait en résultant ; (d) combinaison des extraits de l'étape (c) et dialyse contre un tampon stérilisant convenable avec des changements multiples du tampon de dialyse ; et (e) utilisation du dialysat comme substrat pour la culture cellulaire par polymérisation du dialysat avant ou après inoculation de la cellule devant être cultivée au dialysat.

İngilizce

the biologically active extract capable of promoting cell growth and differentiation derived from engelbreth-holm-swarm tumor by a process carried out at about 4°c comprising the sequential steps of: (a) homogenizing the tumor multiple times in a suitable first buffer and discarding the soluble fraction after each homogenization so as to remove undesirable components; (b) extracting the residual tumor in a suitable urea buffer and keeping the extract stirred for about 16-18 hours; (c) separating the extract from step (b) and saving the extract while repeating step (b) with the residual tumor fraction and again saving the extract resulting therefrom; (d) combining the extracts from step (c) and dialyzing against a suitable sterilizing buffer with multiple changes of the dialyzing buffer; and (e) utilizing the dialysate as a substratum for cell culture either by polymerizing the dialysate before or after inoculating the dialysate with the cell to be cultured.

Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,786,491,636 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam