İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
l'esprit libre
free spirit
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec un esprit libre,
a free mind,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
: vous travaillez l'esprit libre !
knowing you can work with total peace of mind!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esprit libre dans un corps libre
liberum liberum corpus in spiritu,
Son Güncelleme: 2013-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
continuez de vivre l’esprit libre.
continuez de vivre l’esprit libre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" pour pouvoir garder l'esprit libre "
"so that you can keep a clear head"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l'esprit libre d'un expert baroudeur
the free spirit of an expert adventurer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayons l'esprit libre de toute préoccupation.
let us keep our minds free from every other consideration.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esprit libre, grand dans l'amour et dans la joie.
create space in your mind,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esprit libre, coloré et floral pour ceux qui ont un esprit vif.
free spirit, colorful and floral for those who have a lively mind.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lorsque vous rencontrez un esprit libre c’est une joie de le voir.
when you meet a free spirit it is a joy to behold.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nos voitures sont assurés tous risques. roulez avec l'esprit libre...
our cars are all insured risks. ride with the free spirit ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'étais un esprit libre, parce que je devais l'être ».
i was a free mind, because i had to be.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ana, une jeune femme belle à l'esprit libre, habite ibiza.
ana is a beautiful 18 year old free-spirited girl living in ibiza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est un esprit libre-échangiste que le npd critique depuis le début.
well this is a free trading spirit that the ndp has been critical of from the very beginning.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laissez-vous charmer par son esprit libre et sa passion pour les grands espaces.
check out the glossary and other learning resources.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esprit libre : ce programme est conçu pour stimuler l’imagination juvénile des élèves.
free spirit: this program is designed to stimulate the young imaginations of the students.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
new york relations avec les médias listes ciblées media marketplace aven, voyag, esprit libre ac ac
•partners will also be given opportunity to post one package on the ctc’s site (with direct link to partner’s site).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’idée même d’un tel enfermement est contraire à l’esprit libre de la création.
the very notion of such firm delimitation runs contrary to the free spirit of creation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2:18 par lui nous avons en effet, tous deux en un seul esprit, libre accès auprès du père.
2:18 for through him we both have access by one spirit unto the father.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: