Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
esquinter
maul
Son Güncelleme: 2018-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esquinter un livre
maul a book
Son Güncelleme: 2018-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esquinter un dompteur de lions
maul a lion tamer
Son Güncelleme: 2018-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se faire esquinter par la presse
be mauled by the press
Son Güncelleme: 2018-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attention, ceci peut esquinter votre esprit;-)
warning, this can shock your mind:-)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ils nous ont dit qu'ils allaient nous esquinter si on ne leur faisait pas de poudre à canon.
they said they were going to beat us up if we didn't make some gunpowder for them.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les juifs, eux, étaient forcés de s'esquinter ; mais moi, capitaliste parasitaire, je n'ai même pas besoin de travailler.
the jews had to do some work, but i, stock-holding capitalist, need do no work at all. i can turn night into day, and day into night. i can lie flat on my back all day and all night; and every three months my manna comes down to me in the shape of dividends.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette table est esquintée
this table is screwed up
Son Güncelleme: 2019-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: