İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
j'aime le poulet
i like basketball
Son Güncelleme: 2016-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'aime le poulet.
i love chicken.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est ce que
the girl eats chocolate bread
Son Güncelleme: 2021-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qu'est-ce que vous préférez, le poulet ou le poisson ?
which do you like better, chicken or fish?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est-ce que
you have a dog
Son Güncelleme: 2014-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qu’est-ce que ?
what is ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
qu'est ce que ....
what the....
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qu’est-ce que
i went to a fair
Son Güncelleme: 2022-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce que j'aime le plus sur les mariages
szukaj: what i love most about weddings
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est ce que [...]
c’est ce que [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
au quotidien, c'est ce que j'aime le plus dans mon travail.
i think in terms of, you know, day-to-day fun, enjoyment of my job, that's the best part.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
continuer le processus jusqu'à ce que tout le poulet soit utilisé.
continue process until all the chicken is used.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
griller jusqu'à ce que le poulet soit doré, environ 2 minutes.
broil until golden, about 2 minutes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faire mijoter jusqu'à ce que le poulet soit cuit, environ 4 minutes.
simmer until chicken is cooked through, about 4 minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laisser mijoter jusqu’à ce que le poulet et les légumes soient cuits.
simmer until the chicken and vegetables are cooked.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuire 5 à 7 minutes par côté ou jusqu'à ce que le poulet soit bien cuit.
cook 5 to 7 minutes, or until chicken is well done.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ajouter les légumes et poursuivre la cuisson jusqu'à ce que le poulet soit bien cuit.
add the vegetables and continue cooking until the chicken is cooked through.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
couvrir et laisser mijoter environ 45 minutes jusqu'à ce que le poulet soit tendre.
cover the casserole and simmer for 45 minutes or until the chicken is tender.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuire à feu très doux jusqu'à ce que le poulet soit cuit complètement, soit environ 10 min.
cook over very low heat until the chicken breasts are fully cooked, about 10 min.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous sommes restés assis pendant une autre heure, jusqu'à ce que le poulet soit cuit.
we sat there for another hour while the chicken was cooked.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: