İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
j’aime travailler avec des agriculteurs.
i enjoy working with farmers.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je aime travailler avec les
i love working with children and
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“je savais depuis le début ce que je voulais faire: travailler avec des enfants.
“i knew from the beginning what kind of job i wanted to do: working with children.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'aime travailler avec toi.
i like working with you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il aime travailler au jardin.
he likes to work in the garden.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qu'est ce que il est joli
isn't it a beauty
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j’aime travailler avec l’imagination des musiciens.
i love working with musicians’ imaginations.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai travaillé avec des enfants.
i worked with our children.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
notre expérience nous montre que l’homme aime travailler avec des couleurs.
experience has shown that people like working with colours.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il aime travailler ensemble et par consensus.
he enjoys cooperating and always works within the consensus.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
qu'est-ce que il est mimdich?
what is mimdich?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle aime son métier, professeur d’anglais, et elle aime travailler avec les enfants.
she likes her profession of teaching english and likes working with children.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c’est en même temps le plus général de tous: j’aime travailler avec des gens.
it is at the same time the most general one: like working with people.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle aime travailler avec les enfants et a beaucoup de satisfaction à les voir acquérir de nouvelles habiletés.
she loves to work with children and takes great joy in seeing them master new skills.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
steve est un leader plein d'énergie qui aime travailler avec les gens.
steve is a natural leader full of energy who likes to work with people.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle aime travailler avec le raphia et coton de couleur vive.
she loves to work with brightly colored cotton and raffia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il aime travailler avec base crochet simple et double crochet stitches de façons uniques.
he loves to work with basic single crochet and double crochet stitches in unique ways.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je travaille avec des enfants dans une garderie et j’aime cela.
i’m working with children in kindergarten and i enjoy it.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chaque cuisinier aime travailler avec des ingrédients de qualité supérieure pour gâter tout particulièrement ses clients.
every chef enjoys working with high quality ingredients in order to pamper his/her customers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artiste peintre autodidacte, elle aime travailler avec la beauté, la puissance et la versatilité des couleurs.
self-taught artist andré laroche loves working with the beauty, power and versatility of colour.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: