Şunu aradınız:: et en plus je (Fransızca - İngilizce)

et en plus
and also

et en plus ....
and ... at that.

et en plus:
and furthermore:

en plus je suis communiste !!!!!
en plus je suis communiste !!!!!

de plus en plus je me dis
pull the tapeworm out of me

«et en plus je ne vois rien dans l’eau».
“besides, there’s nothing to look at in the water.”

en plus, je renifle un piège.
and there is a pitfall here.

*et si en plus je ne crains pas la justice.
* if and plus i do not fear justice.

de plus en plus, je suis spectatrice."
in fact, proulx’s idea of imagining different lives for the baby is well-done and makes the author’s penchant for attempted shock all the more unfortunate.

en plus je voyage tout le temps.
and plus i’m constantly traveling.

puis alors en plus, je conduis pas.
and then, on top of that i don’t drive.

de plus en plus, je commence à réaliser,
de plus en plus, je commence à réaliser,

en plus, je m'exerce à la maison.
and of course i practise at home as well.

en plus, je lis tous les jours les journaux.
in addition, i read the newspaper every day.

@en plus, je suis fin, grand, et tres beau.
@and i am straight and tall. it makes me look very beautiful.

en plus, je ne peux pas me permettre de recommencer.
plus, i can't afford to start again.

oh, et en plus, je n'ai pas déboursé un centime pour tout ça.
oh, i also didn't pay a penny for any of that.

je le vois de plus en plus/je vois de plus en plus
i'm seeing that more and more

en plus, je suis guide certifiée et je vous offre des
i am also a certified tour guide and offer

en plus, je peux me rappeler, beaucoup de tipis, là.
plus i can remember, a lot of teepee in there.