Şunu aradınız:: et que tu ne peux toujours vivre (Fransızca - İngilizce)

tu ne peux pas vivre sans..
what can’t you live without?

tu ne peux pas vivre longtemps
you can't live a long life

tu ne peux plus vivre sur ce côté.
you can't live on this side anymore.

tu ne peux plus vivre auprès de lui.
you cannot live with him any longer."

ce que tu ne peux pas écrire
what you can’t write

et si tu ne sais pas quelque chose, tu peux toujours demander.
and when you don’t know something, you can always ask.

tu sais que tu ne peux rien prendre
you know you can not take anything

et que tu ne sois mis en prison.
and thou be cast into prison.

parce que tu ne peux plus ignorer ça
because you can't ignore that anymore

précondtions et les postconditions (que tu ne peux pas faire en
so they said, "hey, why not make an interpreter that can implement this

j'espère que tu ne peux pas dormir
i hope you cant sleep

sont des biens que tu ne peux pas toucher.
are things you cannot touch.

autres choses que tu ne peux pas faire:
other things you can't do:

je sens que tu es dans un pays si éloigné et que tu ne peux plus te voir
i feel that you are in such a far away land and do not get to see you anymore

je suis abonné à mediaone express et je ne peux toujours pas me connecter.
3.10.8. i have mediaone express service and i still can't connect.

pour montrer que tu ne peux tout simplement pas les sauver.
to show that you cannot just save them.

--tu as évidemment compris que tu ne pourrais pas vivre toujours ainsi?
"you have, of course, realized that you can not always live like that?"

je t'aime tellement plus que tu ne peux l'imaginer
i love you so much more than you ever can imagine

tu dis que tu m'aimes mais tu ne peux pas la laisser
you say you love me but you can not leave her

tu ne peux pas vivre éternellement aux crochets des autres, tu dois te trouver un emploi.
you can't mooch forever; you have to get a job.