İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les enfants aimables avec le prof
they____________ on the desk
Son Güncelleme: 2019-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils sont aimables avec moi et généreux.
they are kind to me and generous.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les enfants, sois___________ aimables avec le prof!
children, ___________ kind with prof!
Son Güncelleme: 2016-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tous les parlements ne sont pas aussi aimables avec leur gouvernement.
not all parliaments are so friendly to the government.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
les canadiens de l’atlantique sont aimables avec les étrangers........................... e.
les canadiens de l’atlantique sont aimables avec les étrangers .......................... e.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bons gars qui sont polis et aimables avec moi. j'aime faire cam2cam.
nice guys who are polite and friendly with me. i love doing cam2cam.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• exiger que les employés soient toujours aimables avec les clients.
• require employees to be pleasant with clients always.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est aimable avec moi.
he is kind to me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nos collaborateurs et nos hôtels partenaires sont bien entendu aimables avec une orientation service et nous vous garantissons un déroulement impeccable.
our colleagues and partner hotels certainly are friendly, service oriented and we guarantee a smooth processing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils savent rire, raconter des histoires intéressantes, être aimables avec leurs collègues, leurs clients et leurs amis.
they know how to laugh, tell interesting stories, be kind, among the professional colleagues, clients and friends.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il était très aimable avec tout le monde.
he was very friendly to everybody.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pour être aimable avec me et d'autres.
to be kind to myself and others.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elles étaient très aimables avec elle toujours qu'elle a dite ; mais à leurs coeurs ils n'ont pas aimé le mariage étranger.
they were very kind to her always she said ; but in their hearts they did not like the foreign marriage.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
§ ils auraient voulu un plus grand nombre d’amis du canada atlantique § les canadiens de l’atlantique sont aimables avec les étrangers.
5.5 support or help that you might receive in atlantic canada this section inspects the apparent social support resources for international students in atlantic canada and their satisfaction with the support received.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
autres façons de dire "je tiens juste a etre aimable"
other ways to say ""
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
georges était connu de tous et aimable avec tous, les jeunes comme les adultes.
georges was a very well known and amiable person to all, young and adults.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lors de nos visites d'État à l'étranger, nous avons tenté de faire plus que d'échanger des propos aimables avec des chefs d'État étrangers.
on our state visits abroad, we have tried to do more than simply exchange pleasantries with foreign heads of state.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Établir une communication sensible, large, informative et aimable avec les employés de tous les niveaux.
develop sensitive, liberal, informative and engaging communication with employees at all levels.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"soyez aimable avec les gens sur votre chemin, parce que vous en aurez besoin sur votre retour"
"be friendly with the people on your way, because you will need on your back"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
''l'agent du service de l'immigration était en réalité très poli et aimable avec moi.
rashad noted afterward, “the immigration officer was actually very polite and remained nice to me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: