Şunu aradınız:: exigences minimums absolues (Fransızca - İngilizce)

exigences minimums:
minimum requirements:

des exigences minimums sont imposées aux
job description of a training manager

ils énoncent les principes de base et les exigences minimums.
they provide basic principles and minimum requirements.

exigences minimum:
requirements

ces règlements sont des exigences minimums, incluses dans chaque législationnationale.
these regulations are minimum requirements and have been implemented into national legislation.

75 national / régional et imposez des exigences minimums sévères en matière de performance
•refer to the global energy performance norms existing at national/regional level and impose

affiner le concept des exigences minimum
extending the concept of minimum requirements

ces principes constituent les exigences minimum à respecter.
these principles constitute the minimum set of requirements to be applied.

rencontrer les exigences minimum des critères relatifs aux capacités.
meet the minimum requirements for the ability criteria.

les profils professionnels déterminés en loi définissent les exigences minimum.
legally set occupational profiles define the minimum requirements concerning knowledge and skills.

cela va également au-delà des exigences minimum de la convention.
that also went beyond the minimum requirements of the convention.

les cagoules rencontrent ou surpassent les exigences minimum de la norme nfpa 1971.
hood meets or exceeds the minimum requirements of the latest edition of nfpa 1971.

toronto les participants aimeraient que mesures canada établisse des exigences minimum pour les étalons acceptables.
toronto participants would like to see measurement canada issue minimum requirements for acceptable standards.

je regrette que la proposition finale parle d'exigences minimum au lieu de normes uniformes.
i am sorry to see that the final proposal talks about minimum requirements rather than uniform standards.

sous réserve de ne pas descendre au-dessous des minimums absolus ci-après:
subject to the following absolute lower limits:

■ les exigences essentielles (pour l'homologation) étaient réduites au minimum absolu
■ a regulator)' framework for radio terminal equipment using telecommunications­allocated spectrum was established.

exigences minimum applicables aux systèmes de garantie des dépôts existants; par ex. critères d'indemnité. 2.
minimum requirements for existing deposit guarantee schemes; eg criteria for compensation. 2.

pour les verts, deux ans représentent le minimum absolu.
the greens consider that two years is the absolute minimum.