Şunu aradınız:: fact et avoirs a etablir (Fransızca - İngilizce)

biens et avoirs
property and assets

liquidités et avoirs bancaires
cash and bank deposits

biens, fonds et avoirs
property, funds and assets

procede et appareil servant a etablir une communication
method and apparatus for establishing communication

revenus et avoirs des ménages.
household income and assets.

les biens et avoirs des communautés
the property and assets of the communities

systeme et procede destines a etablir une conference telephonique
system and method of setting up a telephone conference

f) biens, fonds et avoirs;
(f) property, funds and assets;

• azh00locaux et avoirs fédéraux description:
• azh00federal accommodation and holdings description:

procede et systeme actif servant a etablir un contact electrique
active method and system of establishing electrical contact

caisse et avoirs auprès des banques centrales
cash in hand and balances with central banks

d'autres terrains, bâtiments et avoirs.
other land, buildings and investments.

procede servant a etablir une connexion de service
a method of establishing connection of service

systeme destine a etablir et a maintenir une connexion
system for establishing and maintaining a connection

dispositif de connexion servant a etablir une connexion electrique
connection device for the production of an electric connection

liquidation des avoirs (a/50/712/add.2)
disposition of assets (a/50/712/add.2)

´ ` ´ l’equilibre entre les deux est difficile a etablir.
there is a fine line in balancing the two.

rapport sur la liquidation des avoirs (a/52/401/add.2)
disposition of assets report (a/52/401/add.2)

selon l’acte de garantie de l’accord de prêt, une garantie de premier rang en terrains et avoirs a été enregistrée pour la somme de 34,5 millions eur.
according to the security document of the loan agreement a first ranking security into land and assets is registered for the amount of eur 34,5 million.

` ´ ´ ´ le senat a etabli que le comite compte neuf membres.
the senate has determined that there are nine members of this committee.