İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
deux fois
that's great
Son Güncelleme: 2020-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deux fois.
twice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
deux fois!
deux fois!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(deux fois)
leg (each)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
deux fois huit
how much is eight times two
Son Güncelleme: 2022-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la séance a été suspendue et reprise deux fois.
there were two suspensions and two resumptions of the meeting.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
bras (deux fois)
arm (each)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
sonnez deux fois.
press the bell twice.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nicole: deux fois.
nicole: twice.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jambe (deux fois)
leg (each)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1 effectué (deux fois)
1 completed (twice)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
après décantation, la phase aqueuse est reprise par deux fois 600 ml de dichlorométhane.
after decantation, the aqueous phase is taken up in twice 600 ml of dichloromethane.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rncan envoie une facture à eacl deux fois par année (mai et novembre).
nrcan invoices aecl twice per year (may & november).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
À une seule reprise, le motif de “solfas” se répète deux fois de suite.
in only one instance is the solfas motif repeated twice consecutively.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
soixante et unième session (reprise) (deux jours et demi)
working party on the strategic framework and the programme budget, sixty-first session (resumed) (2.5 days)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(effectuer deux fois) (effectuer deux fois)
(perform twice) (perform twice)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les preneurs à bail sont facturés deux fois par année.
lessees are invoiced twice annually.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
organisées à deux reprises, les élections furent bloquées par deux fois.
elections were called and blocked twice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pourquoi la taxe de base apparaît-elle deux fois sur ma facture?
why is the basic fee listed twice on my bill? am i double paying?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les femmes s’y sont reprises à deux fois pour leur première maison.
the first house the women built had to be knocked down and started again.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: