Şunu aradınız:: faire bouger les lignes (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

faire bouger les lignes

İngilizce

shift the lines

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

faire bouger les canadiens

İngilizce

getting canadians in motion

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

faire bouger les jeunes.

İngilizce

the answer seems to be yes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de faire bouger les choses.

İngilizce

we all belong to each other.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

comment faire bouger les choses

İngilizce

making it happen: the policy response

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

il faut donc faire bouger les choses.

İngilizce

to that end there is a need to revise the school books, on both sides.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous pensez qu’il est temps de faire bouger les lignes ?

İngilizce

are you the visionary it professional to make the change?

Son Güncelleme: 2015-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

des stratégies pour faire bouger les jeunes

İngilizce

strategies for getting youth into action

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

la possibilité de faire bouger les choses.

İngilizce

the opportunity to move something.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

il est en position pour faire bouger les lignes et changer les stratégies.

İngilizce

it is in a position to redraw lines and change strategies.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

faire bouger les choses : la conférence ict4ag

İngilizce

making it happen: ict4ag conference

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

faire bouger les lignes - actualités avant-course - tour de france 2015

İngilizce

shift the lines - news pre-race - tour de france 2015

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

nous devons collaborer et faire bouger les choses.

İngilizce

we have to sit down together and get on with the job.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

vouloir faire bouger les choses, pour ainsi dire.

İngilizce

wanting to get the ball rolling, so to speak.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

il est temps maintenant de faire bouger les choses.

İngilizce

now is the time to do something about it.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

comment aider à faire bouger les lignes du changement climatique pendant la cop21 à paris

İngilizce

help wanted to make sure the u.n. climate change conference cop 21 will result in concrete actions · global voices

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

de quoi faire bouger les automobilistes, bloqués dans les embouteillages.

İngilizce

de quoi faire bouger les automobilistes, bloqués dans les embouteillages.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

le peuple a donc la possibilité de faire bouger les choses.

İngilizce

so people are able to change things.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

en savoir plus» tu cherches à faire bouger les choses ?

İngilizce

more» what are the biggest obstacles you face in your daily life?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Fransızca

nous pouvons faire bouger les choses, unis en une communauté globale.

İngilizce

together, as a global community, we can make a difference.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

Daha iyi çeviri için
8,035,969,069 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam