İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le montage de charpentes
erection of roofs
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
pendant le montage de l'objet
during the mounting of the latter
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le montage de pylône :
the assembly of this pylon:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour le montage de l'élément optique
mounting the optical element
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, et le montage de roulettes
, and wheel fixture
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le montage de tels véhicules;
assembly of such vehicles;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le montage de hublot couvre l'ouverture
the window mounting spans the aperture
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le montage de composants électroniques
electronic-part mounting
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
, le montage de la lame amovible
, the assembly of the movable blade
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
; et que le montage de verrous
, and that the lock mounting
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dispositif pour le montage de puces
chip mounter
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
pâte facilitant le montage de pneumatiques.
mounting paste for vehicle tyres.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
, après le montage de l'élément semi-conducteur
after the semiconductor element
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ceci permet de faciliter le montage de l'accumulateur.
fig.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pendant le montage de ladite tente.
in connection with the erecting of said tent.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le montage de plateau de contact incluant
the impingement plate assembly including
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le montage de l'élément de grille est sensiblement simplifié
the assembly of the grate element is significantly simplified
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on dispose au départ du réceptacle dans lequel va se faire le montage de l'assemblage 1.
the receptacle in which assembly 1 is going to be mounted is available at the outset.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce manchon facilite le montage de l'anneau sur la bague.
this sleeve facilitates mounting of the collar on the ring.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce support 46 est utilisé pour le montage de l'appui glissant.
this support 46 is used for mounting the sliding support.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: