Şunu aradınız:: faire usage delali (Fransızca - İngilizce)

• faire usage de / utiliser
• make use of / use

faire usage de gaz lacrymogènes
use tear gas

ne pas faire usage de tous.
don’t make use of them all.

les participants pourront faire usage
60% of the live register) before the end of 1987.

à faire usage de cet encadrement.
to avail itself of the framework.

faire usage dans la vie des affaires
to use in the course of trade

puis-je faire usage du téléphone ?
may i use the telephone?

* il est facile de faire usage de.
* it’s easy to make use of.

-- certainement, vous pouvez en faire usage.
"certainly, if you choose to exercise it."

vous suggérez d' en faire usage deux fois.
you are suggesting that we use it twice.

il doit donc la manipuler pour en faire usage.
the pouch therefore needs to be handled in order to be used.

on peut faire usage de caméscopes ou de caméras.
video or movie cameras may be used.

faire usage de tous les conseils votre arsenal!
hair tip:make use of all the techniques in your arsenal!

la collectivité continue de faire usage de ce dispositif.
the community continues to use this portable plant.

faire usage de l'autorisation prévue au paragraphe 1
to have recourse to the authority for which paragraph 1 provides

c'est à nous de décider comment en faire usage.
it is up to us how we make use of it.

Êtes-vous disposé à faire usage de cette possibilité?
are you prepared to take up this option?

on devra donc faire usage d’incitatifs dans les deux cas.
again, this will involve incentives.

dans le cas d’articles lourds, faire usage de partitions.
use partitions for heavy items.

les logiciels scientifiques devraient systématiquement faire usage de logiciels libres.
scientific software should always be free software.