Şunu aradınız:: fais toi plaisir (Fransızca - İngilizce)

• fais-toi entendre.
• express yourself on the issue.

fais-toi plaisir, c’est vraiment l’essentiel !
it’s gorgeous! x

gabrielle fais toi confiance.
gabrielle trust you.

gabrielle, fais toi confiance.
"gabrielle, do you trust you?

fais-toi passer pour moi.
pretend you're me.

"et bien fais-toi sauter.
"well, then blow yourself up.

al gore, fais-toi hara-kiri.
al gore, eat your heart out.

(barcelone, fais-toi belle)
(barcelona, get pretty)

fais-toi des amis, vis ta vie.
you need to get some friends, get a life.

lève-toi et fais-toi belle !
rise and shine!

fais toi câliner, pendant que je réfléchis moi……
go and get petted, while i think….

fais-toi un nom dans le monde de la mode !
style your way to the top of the fashion elite!

apprends à connaître tes droits et fais-toi entendre!
take the time to get to know your rights, and make your voice heard!

je sais que tu aimes faire la promotion de tes sites pour que les gens dépensent leur tune, alors fais-toi plaisir !
i know that you like making the promotion of your sites to make people spend money on your stuff... so, go on!

fais-toi entendre et participe à la lutte contre le harcèlement
be heard and play a part to stop bullying

cannes, fais toi belle, je reviens l'année prochaine.
and, hey, cannes, i’m coming back next year.

lis le: tu fais toi aussi partie de cette formidable expérience:
please read it... you're a part of this wonderful experience !

* fais-toi voir comme un être humain normal, humble et authentique.
"present yourself as a normal, humble and genuine human being."

ecris quelque chose sur le site de la voix des jeunes et fais-toi entendre !
post on voices of youth and make your voice heard!

-- eh bien, fais-toi rendre ma bourse, et garde les soixante pistoles.
"very well; get me my purse back and keep the sixty pistoles."