Şunu aradınız:: faisant suite à votre demande (Fransızca - İngilizce)

décision faisant suite à votre demande du
this decision refers to your application of

votre demande
your request

votre demande.
analysis.

votre demande *:
your query *:

accélérez l’envoi en faisant votre demande en ligne !
fast track your application and submit it now online!

une lettre faisant état des raisons de votre demande de changement.
a letter justifying your reasons for the change.

une lettre faisant état des raisons de votre demande de changement;
a letter justifying your reasons for the change; and

nous communiquerons avec vous de manière officielle en vous faisant savoir à quel moment votre demande devrait être exécutée.
we may contact you to clarify your request.

en faisant votre demande vous serez d’abord enregistré en tant que demandeur d’asile.
after submitting your application, you will be registered as an asylum seeker.

utilisez la liste de vérification faisant partie du formulaire de demande pour vous assurer que votre demande est complète.
the checklist included in the application form will help ensure that your application is complete.

par la suite, votre chien devra suivre un programme nutritionnel.
thereafter, your dog should follow a nutrition programme.

par la suite, votre navigation est automatiquement redirigée vers le site web demandé.
then your browsing is automatically redirected to the requested website.

vous devrez probablement passer un examen médical ou paramédical en faisant votre demande d'assurance contre les maladies graves.
you'll probably need to have a medical examination or paramedical procedure when you apply for critical illness insurance.

par la suite, votre commande vous sera livrée par le moyen de transport choisi.
following final payment, your order will be despatched using your chosen delivery method.

nous examinerons votre demande et vous ferons parvenir une lettre faisant état de notre décision.
we will review your request and send you a letter explaining our decision.

nous vous enverrons par la suite votre code de sécurité par la poste, dans les cinq jours ouvrables.
we will then mail you a security code within 5 business days.

annulez tout de suite votre transaction et quittez le guichet si vous apercevez quelque chose de suspect.
if you see anything suspicious, immediately cancel your transaction and leave.

par la suite, votre carte mondou câlin, reliée à votre compte du programme de récompenses mondou câlin, sera invalide.
thereafter, your mondou câlin card, linked to your account mondou câlin rewards program, will be invalid.

vous avez jusqu’au 29 février 2008 pour soumettre votre demande, le timbre de la poste faisant foi.
postmark deadline for employers to submit their application is february 29, 2008.

par suite, votre téléphone essaie d'envoyer le premium sms au 'shortcode vieux, qui va échouer
therefore, your phone is trying to send the premium sms to the old shortcode which will fail